такое сообщение говорит о некорректной установке Smeta.ru
вообще странно, у нас такое поведение не встречалось.
но раз так, значит следуйте инструкции по обновлению программы мониторинга БД и ставьте ее вручную.
http://ftp.smeta.net/pub/patch/ibbackup ... pgrade.docдругой вариант - деинсталировать и снова инсталлировать последнюю версию программы smeta.ru.