Решили проблему? Версия программы и firebird какая? Попробуете для начала отключить антивирус и брандмауэр windows, он может рубить соединение клиента и сервера. Если база данных у вас локальная, то localhost не нужен. Без него работать будет по локальному протоколу, а если указано имя машины или localhost, то работает по сетевому, что значительно понижает производительность.