Smeta.RU [FR]

Обсуждение программных комплексов "Smeta.RU" и "BabyСмета"

Модератор: Модераторы




Smeta.RU [FR]

Сообщение arbeiten Пн Ноя 11, 2013 12:39

Здравствуйте!

Сколько будет стоить перевод программы и компонентов на французский язык ?
Аватара пользователя
 arbeiten
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 893
Зарегистрирован: Ср Июл 10, 2013 21:44
Откуда: Москва
Репутация: 11 (?)

Ваша реклама

google adsense
Группа компаний «СтройСофт»
Зарегистрирован: Чт Авг 22, 2002 11:06

Откуда: Москва

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение Fray Пн Ноя 11, 2013 12:50

Добрый день!

Скажите, пожалуйста, а Вам зачем это надо? Если не секрет конечно.
"Ничто не ошеломляет людей так сильно, как здравый смысл и честная сделка." © Ральф Уолдо Эмерсон
Аватара пользователя
 Fray
Един с Силой
Един с Силой
 
Сообщения: 978
Зарегистрирован: Ср Авг 12, 2009 10:42
Откуда: Московская обл.
Репутация: 19 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение expert69 Пн Ноя 11, 2013 13:03

сказочно дорого)))
Аватара пользователя
 expert69
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 736
Зарегистрирован: Ср Сен 05, 2012 12:49
Откуда: Тверь
Репутация: 7 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение arbeiten Пт Ноя 22, 2013 16:50

Fray писал(а):Добрый день!

Скажите, пожалуйста, а Вам зачем это надо? Если не секрет конечно.

учу язык. ставлю программы fr

expert69 писал(а):сказочно дорого)))

порядок цифр? можно в личку..
Аватара пользователя
 arbeiten
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 893
Зарегистрирован: Ср Июл 10, 2013 21:44
Откуда: Москва
Репутация: 11 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение Сметный тролль Пт Ноя 22, 2013 17:01

СНБ тоже будете переводить? :D :D :D
Редактируется
Аватара пользователя
 Сметный тролль
Един с Силой
Един с Силой
 
Сообщения: 446
Зарегистрирован: Чт Июл 05, 2007 10:26
Откуда: Оттуда
Репутация: 12 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение arbeiten Пн Ноя 25, 2013 12:32

Сметный тролль писал(а):СНБ тоже будете переводить? :D :D :D

для начала интрерфейс программы ))
Аватара пользователя
 arbeiten
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 893
Зарегистрирован: Ср Июл 10, 2013 21:44
Откуда: Москва
Репутация: 11 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение arbeiten Чт Янв 09, 2014 13:13

возможно добавить поддержку accent française ?
Вложения
accent_française.jpg
accent_française.jpg (14.54 Кб) Просмотров: 5629
Невозможно победить того, кто не сдается!
Аватара пользователя
 arbeiten
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 893
Зарегистрирован: Ср Июл 10, 2013 21:44
Откуда: Москва
Репутация: 11 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение arbeiten Ср Янв 29, 2014 14:04

Понимаю, что это ооочень не всем интересно. Может расскажете как самому что отредактировать, что появилась поодержка кодировки accent française.
буду премного благодарен.
Невозможно победить того, кто не сдается!
Аватара пользователя
 arbeiten
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 893
Зарегистрирован: Ср Июл 10, 2013 21:44
Откуда: Москва
Репутация: 11 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение Fray Ср Янв 29, 2014 14:11

arbeiten писал(а):Понимаю, что это ооочень не всем интересно...что появилась поодержка кодировки accent française.


France.jpg
France.jpg (46.43 Кб) Просмотров: 5601
Аватара пользователя
 Fray
Един с Силой
Един с Силой
 
Сообщения: 978
Зарегистрирован: Ср Авг 12, 2009 10:42
Откуда: Московская обл.
Репутация: 19 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение arbeiten Ср Янв 29, 2014 14:27

Fray
если по существу ))) куда копать?
Невозможно победить того, кто не сдается!
Аватара пользователя
 arbeiten
Ветеран форума
Ветеран форума
 
Сообщения: 893
Зарегистрирован: Ср Июл 10, 2013 21:44
Откуда: Москва
Репутация: 11 (?)

Re: Smeta.RU [FR]

Сообщение Fray Ср Янв 29, 2014 14:42

arbeiten писал(а):если по существу )))

arbeiten писал(а):учу язык. ставлю программы fr


Если по существу, то SmetaRU предназначена для составления и проверки строительной сметной документации, а не для изучения французского языка.

arbeiten писал(а): куда копать?


Поэтому копать в данном случае вообще не нужно.

arbeiten писал(а):порядок цифр? можно в личку..


Если же у Вас есть реальное коммерческое предложение по использованию версии SmetaRU на французском языке, то Вы можете выйти с ним напрямую на наше руководство.
"Ничто не ошеломляет людей так сильно, как здравый смысл и честная сделка." © Ральф Уолдо Эмерсон
Аватара пользователя
 Fray
Един с Силой
Един с Силой
 
Сообщения: 978
Зарегистрирован: Ср Авг 12, 2009 10:42
Откуда: Московская обл.
Репутация: 19 (?)



Вернуться

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1




© 1995-2019 Группа компаний «СтройСофт»